Outlook -> [English 100%]

Wer sich vor kurzem die neue GDATA Version installiert hat, und sich nun über den kuriosen Zusatz im Betreff („[English 100%]“) eingehender Mails  wundert kann dieses verhalten im GDATA AntiSpam Client deaktivieren.

  • GDATA öffnen
  • Security Center :: Spamschutz :: Weitere Einstellungen (siehe Bild)
    • AntiSpam :: Weitere Filter (siehe Bild)
      • Sprachenfilter deaktivieren

Hier versucht GDATA, die Sprache der E-Mail zu „erkennen“.

Die Grundidee ist gut, jedoch sind nach diesem Filter alle Sprachen – ausgenommen Deutsch – Böse.
Nicht unbedingt von Vorteil wenn man bedenkt das ein Deutscher Satz mittlerweile mindestens ein Englisches Wort umfasst ;)

0 Kommentare

Dein Kommentar

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.